Resources for translators, editors and authors

Terminology and bitext databases

ILOTERM

ILOTERM

ILO's Multilingual Terminology Database

• • ILOTERM User Guide

Bitext Database

Bitext Database

ILO's multilingual repository of official documents

• • Bitext Database User Guide

Guidelines for authors and editors of official documents

Guidelines for authors and editors of official documents

• • ILO house style manual
• • Instructions for the preparation of documents for submission to the Governing Body
• • Instructions for the preparation of reports for submission to the International Labour Conference and other official...
• • Logo status, naming convention and use

ILO meetings and events

International Labour Conference

International Labour Conference

Governing Body

Governing Body

Sectoral meetings

Sectoral meetings

Programme of ILO official meetings

Programme of ILO official meetings

ILO fundamental instruments

• • ILO Constitution (1919)
• • Declaration of Philadephia (1944)
• • Conventions
• • Recommendations
• • Protocols
• • ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work
• • ILO Centenary Declaration
• • ILO Declaration on Social Justice for a Fair Globalization 
• • MNE Declaration
• • Global Jobs Pact

Rules, regulations and standing orders

• • Standing Orders of the International Labour Conference
• • Compendium of rules applicable to the Governing Body
• • Standing Orders for technical meetings and for meetings of experts
• • Rules for regional meetings
• • Handbook of procedures relating to international labour Conventions and Recommendations
• • ILO Administrative Tribunal
• • Standing Orders of the Joint Maritime Commission
• • Standing Orders of the Special Tripartite Committee established for the MLC, 2006

Useful resources

• • List of Member States
• • Programme of meetings 
• • NORMLEX (Information System on International Labour Standards)
• • Freedom of association-Compilation of decisions of the CFA
• • ILO legal instruments
• • ILO Library Resources
• • ILO Codes of Practice
• • ILO Publications
• • OIT et BIT
• • ILO brand hub
• • Resources for authors and editors of ILO publications

Other useful links

• • UNTERM
• • WIPO Pearl
• • FAOTerm
• • IATE
• • Termium
• • Maps & Geospatial services (United Nations)

Contact us

Document Coordination and Translation Support Unit (DCU)

4 route des Morillons
CH-1211 Genève 22
Switzerland

Email: [email protected]